Martedì 25 aprile ore 11.30 - Conferenza Costruire ponti tra pensieri, culture e realtà: l'affascinante mondo del traduttore - relatrice Mojca Kompara

Vi invitiamo a partecipare alla conferenza Costruire ponti tra pensieri, culture e realtà: l'affascinante mondo del traduttore, della relatrice Mojca Kompara dell'Università del Litorale (Capodistria, Slovenia). La conferenza si terrà martedì 25 aprile 2017 con inizio alle ore 11.30 al Dipartimento di Studi Interdisciplinari, Italiani e Culturali dell'Università degli Studi ‘Juraj Dobrila’ di Pola nell'Aula 28/5 (Via I. M. Ronjgov 1). La professoressa Mojca Kompara è traduttrice e docente di lingua inglese e italiana nonché di linguistica presso l'Università del Litorale di Capodistria (Slovenia). Nella sua carriera professionale ha lavorato come traduttrice presso le istituzioni dell’Unione europea a Bruxelles, il Ministero dell’Interno a Lubiana, la Direzione di Polizia a Capodistria e vari tribunali. Si occupa di abbreviazioni, lessicografia, bilinguismo e traduzione. Da febbraio svolge un’attività di fellowship della durata di un semestre al Dipartimento di Studi Interdisciplinari, Italiani e Culturali-Sezione Studi Italiani. La conferenza è aperta a tutti coloro che si occupano di traduzione o sono interessati al mondo della traduzione.